샤오미 미밴드4 한글패치 완벽 가이드 - 아이폰과 안드로이드 설치방법 총정리

샤오미 미밴드4를 한글로 사용하고 싶으신가요? 이 글에서는 아이폰과 안드로이드 사용자를 위한 미밴드4 한글패치 방법을 상세히 알려드립니다. 펌웨어 업데이트부터 폰트 설치까지 단계별 가이드와 주의사항을 통해 누구나 쉽게 미밴드4를 한글로 사용할 수 있습니다. 알림, 메시지를 한글로 확인하고 더 편리하게 미밴드4를 활용해보세요.

미밴드4 한글패치의 필요성과 개요

샤오미 미밴드4는 가성비 좋은 스마트밴드로 많은 사랑을 받고 있지만, 기본적으로 한글 지원이 되지 않아 한글 메시지나 알림을 제대로 확인하기 어렵다는 단점이 있습니다. 특히 카카오톡이나 문자 메시지가 깨져서 표시되어 불편함을 겪는 사용자들이 많습니다. 이러한 문제를 해결하기 위해 한글패치가 필요한데, 다행히 커뮤니티에서 개발된 한글패치를 통해 미밴드4에서도 한글을 정상적으로 표시할 수 있게 되었습니다.

이 글에서는 아이폰과 안드로이드 사용자 모두를 위한 미밴드4 한글패치 방법을 상세히 알려드리겠습니다. 기기별로 필요한 앱과 파일, 그리고 설치 과정이 다르므로 본인의 스마트폰에 맞는 방법을 선택하여 따라하시면 됩니다.

 

👇👇👇 내용 자세히 보기  👇👇👇

미밴드4 한글패치 준비물

한글패치를 시작하기 전에 필요한 준비물을 먼저 확인해보겠습니다.

공통 준비물

• 샤오미 미밴드4 (중국 내수용, NFC 버전, 글로벌 버전 모두 가능)
• 스마트폰 (아이폰 또는 안드로이드)
• 안정적인 인터넷 연결
• 미핏(Mi Fit) 앱 설치

안드로이드용 추가 준비물

• Notify & Fitness for Mi Band 앱
• 한글 패치 파일 (펌웨어 및 리소스 파일)

아이폰용 추가 준비물

• AmazTools 앱
• 한글 폰트 파일

안드로이드에서 미밴드4 한글패치 방법

안드로이드 기기에서 미밴드4를 한글패치하는 방법은 다음과 같습니다.

1. 미핏 앱 설치 및 연결

1. 미핏 앱을 설치합니다. (자동 업데이트를 제한한 버전의 앱을 사용하는 것이 좋습니다)
2. 미핏 앱에 로그인합니다. (반드시 샤오미 계정으로 로그인해야 합니다. 구글이나 카카오톡 계정은 지원되지 않습니다)
3. 프로필 > 기기 추가 > 밴드를 선택하여 미밴드4를 연결합니다.

2. 한글 패치 파일 다운로드

1. 한글 패치에 필요한 파일들을 다운로드합니다.
2. 총 4개의 파일이 필요하며, 파일명에 번호가 매겨져 있어 순서대로 설치해야 합니다.

3. Notify & Fitness for Mi Band 앱 설치

1. 구글 플레이 스토어에서 Notify & Fitness for Mi Band 앱을 다운로드하여 설치합니다.
2. 이 앱은 펌웨어 업데이트 및 파일 패치를 설치하는 데 사용됩니다.

4. 한글패치 설치하기

1. Notify & Fitness for Mi Band 앱을 실행합니다.
2. 설정 메뉴로 들어갑니다.
3. 업데이트 > 파일 선택으로 이동합니다.
4. 이전에 다운로드한 4개의 파일을 1번부터 4번까지 순서대로 설치합니다.
5. 각 파일 설치 시 100%가 될 때까지 기다립니다. (설치 시간은 환경에 따라 최대 5분까지 소요될 수 있습니다)
6. 설치 중에는 미밴드와 스마트폰의 거리를 가깝게 유지해야 합니다. 연결이 끊어지면 처음부터 다시 시작해야 합니다.

5. 마무리 설정

1. 모든 파일 설치가 완료되면 Notify & Fitness for Mi Band 앱의 상단 메뉴에서 고급 > 깨끗한 텍스트를 해제합니다.
2. 미핏 앱으로 돌아가 동기화를 진행합니다.
3. 이제 미밴드4에서 한글이 정상적으로 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.

아이폰에서 미밴드4 한글패치 방법

아이폰 사용자를 위한 미밴드4 한글패치 방법은 안드로이드보다 더 간단합니다.

1. 사전 작업

1. 미핏 앱을 설치하고 미밴드4를 페어링합니다.
2. 미밴드 설정에서 '검색 가능' 메뉴를 활성화합니다.
3. 미핏 앱을 종료합니다.

2. AmazTools 앱 설치 및 설정

1. 앱스토어에서 AmazTools 앱을 다운로드하여 설치합니다.
2. 앱을 실행하고 Setup에서 Mi Band 4를 선택합니다.

3. 한글 패치 설치

1. 한글 폰트 파일을 다운로드합니다.
2. 아이폰의 파일 앱이나 Documents 앱으로 파일을 저장합니다.
3. 파일을 선택하고 '공유하기'를 통해 AmazTools 앱으로 엽니다.
4. '설치(Install)'를 클릭하여 패치를 시작합니다.
5. 설치 중에는 아이폰 화면이 꺼지지 않도록 주의해야 합니다. 화면이 꺼지면 설치가 중단됩니다.
6. 설치가 완료되면 앱과 미밴드에 성공 메시지가 표시됩니다.

4. 언어 설정 변경

1. AmazTools의 설정에서 'Watch language'를 선택합니다.
2. 언어를 'Simple Chinese'로 변경합니다.
3. 언어 변경 후 미밴드의 메뉴가 한글로 표시되는 것을 확인할 수 있습니다.

5. 한글 폰트 업데이트 (선택사항)

1. 메뉴는 한글로 표시되지만 카카오톡이나 문자 메시지가 여전히 깨져 보인다면 한글 폰트 업데이트가 필요합니다.
2. 한글 폰트 파일을 다운로드하여 위의 3번 과정과 동일하게 설치합니다.
3. 이제 메뉴뿐만 아니라 카카오톡, 문자 메시지도 모두 한글로 정상 표시됩니다.

미밴드4 한글패치 주의사항

한글패치를 진행할 때 알아두어야 할 몇 가지 주의사항이 있습니다.

펌웨어 버전 확인

미밴드4의 펌웨어 버전에 따라 적용해야 하는 패치 파일이 다를 수 있습니다. 최신 버전으로는 V1.0.9.66 펌웨어가 있으며, 이전 버전으로는 V1.0.6.24, V1.0.5.66 등이 있습니다. 본인의 미밴드4 펌웨어 버전을 확인하고 그에 맞는 패치 파일을 사용해야 합니다.

업데이트 주의

미핏 앱이 자동으로 업데이트되면 한글패치가 풀릴 수 있습니다. 따라서 미핏 앱의 자동 업데이트를 비활성화하는 것이 좋습니다. 또한 블루투스 연결이 끊어지면 글로벌판의 경우 기본 언어가 영어로 돌아갈 수 있으므로, 이럴 때는 다시 미핏과 동기화하거나 언어를 재설정해야 합니다.

기기별 특성

• 글로벌판: 기본 언어가 영어이므로 한글패치를 위해 언어를 중국어로 변경해야 합니다.
• 중국 내수용(일반/NFC): 기본 언어가 중국어이므로 별도의 언어 변경 없이 한글패치를 적용할 수 있습니다.

설치 실패 시 대처법

패치 설치가 실패할 경우 당황하지 말고 다음과 같이 대처하세요:

1. 미핏 앱에서 미밴드4를 해지하고 재연결합니다.
2. Notify & Fitness for Mi Band 앱(안드로이드) 또는 AmazTools 앱(아이폰)을 이용해 펌웨어 업데이트를 다시 시도합니다.
3. 스마트폰과 미밴드4의 거리를 가깝게 유지하고, 설치 중에는 화면이 꺼지지 않도록 주의합니다.

미밴드4 한글패치 후 활용법

한글패치를 성공적으로 완료했다면, 이제 미밴드4의 다양한 기능을 한글로 편리하게 사용할 수 있습니다.

알림 확인

카카오톡, 문자 메시지, 이메일 등 다양한 앱의 알림을 한글로 확인할 수 있습니다. 미핏 앱에서 알림을 받을 앱을 설정하고, 미밴드4에서 알림 내용을 한글로 확인해보세요.

음악 제어

미밴드4의 음악 제어 기능을 사용하면 스마트폰을 꺼내지 않고도 음악을 재생, 일시정지, 다음 곡으로 넘기기 등의 조작이 가능합니다. 이제 메뉴가 한글로 표시되어 더욱 편리하게 사용할 수 있습니다.

운동 기록

미밴드4는 걷기, 달리기, 사이클링 등 다양한 운동을 기록할 수 있습니다. 한글패치 후에는 운동 메뉴와 결과가 모두 한글로 표시되어 더욱 직관적으로 확인할 수 있습니다.

결론

샤오미 미밴드4는 가격 대비 뛰어난 성능을 제공하는 스마트밴드이지만, 기본적으로 한글 지원이 되지 않아 불편함이 있었습니다. 하지만 이 글에서 소개한 한글패치 방법을 통해 아이폰과 안드로이드 사용자 모두 미밴드4에서 한글을 정상적으로 사용할 수 있게 되었습니다.

안드로이드 사용자는 Notify & Fitness for Mi Band 앱을, 아이폰 사용자는 AmazTools 앱을 이용하여 비교적 간단하게 한글패치를 적용할 수 있습니다. 특히 아이폰 사용자의 경우 안드로이드보다 더 간편하게 패치를 적용할 수 있다는 장점이 있습니다.

미밴드4 한글패치를 통해 알림, 메시지, 메뉴 등을 모두 한글로 확인하고, 더욱 편리하게 미밴드4를 활용해보세요. 가격 대비 뛰어난 성능과 한글 지원까지 갖춘 미밴드4는 스마트밴드를 처음 사용하는 분들에게도 좋은 선택이 될 것입니다.

자주 묻는 질문

Q: 미밴드4 한글패치 후 공식 업데이트가 되면 한글이 풀리나요?

A: 네, 미핏 앱이나 미밴드4 펌웨어가 공식 업데이트되면 한글패치가 풀릴 수 있습니다. 이 경우 다시 한글패치를 적용해야 합니다. 따라서 미핏 앱의 자동 업데이트를 비활성화하는 것이 좋습니다.

Q: 한글패치 후 미밴드4의 배터리 수명에 영향이 있나요?

A: 한글패치는 미밴드4의 배터리 수명에 거의 영향을 미치지 않습니다. 패치 후에도 기존과 동일한 배터리 성능을 유지할 수 있습니다.

Q: 국내 정발 미밴드4도 한글패치가 필요한가요?

A: 국내 정발 미밴드4는 이미 한글이 지원되므로 별도의 한글패치가 필요하지 않습니다. 하지만 중국 내수용이나 글로벌 버전을 구매한 경우에는 한글패치가 필요합니다.

Q: 한글패치 후 원래대로 되돌릴 수 있나요?

A: 네, 미핏 앱에서 미밴드4를 초기화하면 원래 상태로 되돌릴 수 있습니다. 단, 초기화하면 모든 데이터가 삭제되므로 주의하세요.

Q: 미밴드5도 같은 방법으로 한글패치가 가능한가요?

A: 미밴드5는 미밴드4와 패치 방법이 유사하지만 사용해야 하는 패치 파일이 다릅니다. 미밴드5용 한글패치 파일을 찾아 동일한 방법으로 적용할 수 있습니다.