철권 8 한글 언어설정 및 Koreana 변경 방법

최근 발매된 철권 8은 전 세계적으로 많은 팬층을 보유한 인기 격투 게임입니다. 하지만 일부 사용자들은 게임 내에서 언어 설정을 변경하는 데 어려움을 겪고 있습니다. 특히, 한글 언어 설정을 원하지만 영어 또는 다른 언어로 실행되는 경우가 발생할 수 있습니다.

이번 글에서는 철권 8에서 한글 언어 설정을 적용하는 방법과 관련된 문제 해결 방법을 자세히 설명하겠습니다.

철권 8 한글 언어 설정 방법

1. 콘솔(PS5, Xbox)에서 한글 설정

철권 8을 콘솔에서 플레이하는 경우, 게임 내에서 직접 언어를 변경하는 옵션이 제공되지 않을 수 있습니다. 이때는 콘솔 자체의 시스템 언어를 한국어로 변경하여 문제를 해결할 수 있습니다.

• PS5에서 언어 변경 방법
  1. PS5 홈 화면에서 설정(Settings)으로 이동합니다.
  2. 시스템(System) > 언어(Language)로 들어갑니다.
  3. 시스템 언어를 한국어(Korean)로 변경합니다.
  4. 게임을 다시 실행하면 철권 8이 자동으로 한국어로 설정됩니다.

이 방식은 철권 7에서도 동일하게 적용되었으며, 철권 8에서도 유효합니다. 다만, 일부 지역판에서는 게임 내 특정 부분이 여전히 다른 언어로 표시될 수 있으니 주의가 필요합니다.

2. 스팀(PC)에서 한글 설정

PC 버전의 철권 8은 스팀을 통해 제공되며, 스팀에서는 게임의 언어를 쉽게 변경할 수 있습니다.

• 스팀에서 한글 설정 방법
  1. 스팀 클라이언트를 실행하고 라이브러리(Library)로 이동합니다.
  2. 철권 8을 찾은 후, 게임 이름을 우클릭하고 속성(Properties)을 선택합니다.
  3. 왼쪽 메뉴에서 일반(General) 탭으로 이동한 후, 언어(Language) 옵션을 찾습니다.
  4. 드롭다운 메뉴에서 한국어(Korean)를 선택합니다.
  5. 설정 후 스팀이 자동으로 필요한 파일을 다운로드하며, 이후 게임을 실행하면 한글로 변경됩니다.

이 과정은 매우 간단하며, 스팀 클라이언트 내에서 바로 적용할 수 있기 때문에 PC 사용자에게는 가장 손쉬운 방법입니다.

3. 패치 문제 해결법

일부 사용자들은 게임 내에서 한글 패치가 제대로 적용되지 않거나, 특정 부분만 다른 언어로 표시되는 문제를 겪기도 합니다. 이러한 문제는 주로 지역판 차이 또는 패치 파일의 누락으로 인한 경우가 많습니다.

• Koreana 패치 문제 해결법
  • 먼저, 게임이 최신 버전으로 업데이트되었는지 확인해야 합니다.
  • 스팀 또는 콘솔의 업데이트 기능을 통해 최신 패치를 설치한 후에도 문제가 지속된다면, 다음 단계를 시도해 볼 수 있습니다:
    • PC 버전에서는 스팀 라이브러리에서 해당 게임의 파일 무결성 검사를 실행하여 누락된 파일이 있는지 확인합니다.
    • 콘솔 버전에서는 시스템 언어를 다시 한번 확인하고 재부팅 후 게임을 재실행해 봅니다.

자주 묻는 질문 (FAQ)

1. Q: 철권 8에서 한국어 음성을 사용할 수 있나요?
   • A: 현재 철권 시리즈는 기본적으로 캐릭터마다 고유의 음성을 사용하며, 한국어 음성 지원은 되지 않습니다. 다만, 메뉴와 자막은 한국어로 설정할 수 있습니다.
2. Q: 콘솔에서 한글 자막만 나오고 음성은 일본어나 영어로 나옵니다. 해결할 수 있나요?
   • A: 철권 시리즈는 캐릭터별로 고유 음성을 사용하기 때문에 음성은 변경할 수 없습니다. 하지만 자막과 인터페이스는 시스템 언어에 따라 한국어로 변경됩니다.
3. Q: 스팀에서 한글 패치가 적용되지 않습니다. 어떻게 해야 하나요?
   • A: 스팀 클라이언트에서 해당 게임의 속성에 들어가서 파일 무결성 검사를 진행해 보세요. 또한, 최신 버전으로 업데이트되었는지 확인하는 것이 중요합니다.
4. Q: 특정 지역판에서는 한글 설정이 불가능한가요?
   • A: 일부 지역판에서는 제한적으로 특정 언어만 지원될 수 있습니다. 이 경우에는 해당 지역판의 특성을 고려해야 하며, 콘솔이나 PC 자체의 시스템 언어를 변경하는 것이 가장 확실한 방법입니다.
5. Q: 스팀 덱(Steam Deck)에서도 한글 패치를 적용할 수 있나요?
   • A: 네, 가능합니다. 스팀 덱에서도 PC와 동일하게 스팀 라이브러리에서 언어 설정을 변경하여 한글 패치를 적용할 수 있습니다.

결론

철권 8에서 한글 설정을 하는 방법은 비교적 간단하지만, 사용 중인 플랫폼에 따라 약간의 차이가 있을 수 있습니다. 콘솔에서는 시스템 전체의 언어를 한국어로 변경해야 하며, PC에서는 스팀 클라이언트를 통해 손쉽게 설정할 수 있습니다. 만약 패치가 제대로 적용되지 않는다면 파일 무결성 검사를 진행하거나 최신 버전으로 업데이트하는 것이 중요합니다.